I love “Breathing hurt.” It’s so simple, yet it’s a powerful indication of the fear/shock/disgust being felt. A great little sentence!
Lillie Pearl