Interesting and lovely.
Only one thing… “Mom, calm yourself!” usually is translated with “Mamma, stà calma”. “Mama, è calmo” it’s like “Mom, it’s calm”
Aside from this, it’s perfect

Thanks for the tip! I’m still learning. XD

Glad to be as useful as I can be. Feel yourself free to ask whenether you want to

I love the dialect & the italian here… brava!
Now where to go from here…

The Italian dialect is superb!