A little confusion here. Who’s the blonde fumbling with his money?

Ok, I understand it was Nathan. But without prior notice that he was blonde it’s still a little iffy. I think you could delete “inside one the blonde’s” and just make it “his” right hand etc. Good Luck.