I could see this as an internal struggle, like two conficting sides of a personality trying to compromise. The side that holds the heart is reaching out so that they can be one again. There are many hints throughout that tell me this is one person, but poetic verse may have many meanings. This is merely my interpretation. Good job!
Tad Winslow